miércoles, 27 de julio de 2011

Sucedáneo y Estuco

Hallado en: Sauce Ciego, Mujer Dormida de Haruki Murakami.

Sucedáneo: Cuando se aplica a una substancia indica que por tener propiedades parecidas a las de otra, puede reemplazarla.
Estuco:  Es una pasta de cal apagada y mármol pulverizado, con que se recubren las paredes a las alcobas y otras habitaciones; o es una mezcla de yeso que se usa para lo mismo.

Contexto: El que estaba allí no era mi yo auténtico, sino uno sucedáneo que estaba tomando mi forma [...] sentía la carne de aquel yo provisional como si estuviera hecho de estuco.

Guamu entendió: Que nuestro intrépido héroe es un poco rígido y que el Guamu debe dejar de leer cuentos de autores japoneses fumados.

martes, 26 de julio de 2011

Cariz

Hallado en: Sauce Ciego, Mujer Dormida de Haruki Murakami.

Definición: Aspecto que presenta un asunto o negocio.

Contexto: La situación tomó un cariz trágico.

Guamu entendió: ¿Para qué negarlo también? Porno

miércoles, 20 de julio de 2011

Libar

Hallado en: Sauce Ciego, Mujer Dormida de Haruki Murakami.

Definición: Proviene del latín libāre y según la RAE es chupar suavemente el jugo de una cosa. Se dice especialmente de las abejas.

Contexto: Unas abejas se acercaron y comenzaron a libar con laboriosidad la mermelada que el cliente anterior había dejado caer sobre la mesa.

Guamu entendió: ¿Para qué negarlo? Porno

miércoles, 13 de julio de 2011

Prompt

Hallado en: Cualquier manual de usuario de equipo de redes

Definición: Uno de los significados del verbo "prompt" es esperar una acción o respuesta, razón suficiente para que así se llame el cursor que parpadea mientras espera que el usuario teclee algún comando en cualquier interfaz de línea de comandos de equipos de telecomunicaciones.

Contexto: 6 años de convivir con CLIs y hasta ahora se le ocurre al inche Guamu averiguar que significa.

Guamu entendió: